Häufige Fragen?
Ehrliche Antworten.

Manche Fragen bekommen wir immer wieder – und beantworten sie gerne. Hier findest du die Antworten schon, bevor du gefragt hast. Alles Weitere klären wir bei einem Kaffee.

Wer? Wie? Was?

Kinderhand am Schaufenster

AGENTUR

Wo finde ich euch?

Unser BUREAU liegt mitten in der Lübecker Altstadt: Breite Straße 15, 23552 Lübeck – gut erreichbar mit Bahn und Auto. Komm gerne auf einen Kaffee vorbei, sag aber kurz vorher Bescheid.

Wie kontaktiere ich euch?

Am schnellsten per E-Mail an hallo@boh.design oder telefonisch unter 0172 6211401. Post erreicht uns unter BUREAU OLSSON HOLZMANN, Breite Straße 15, 23552 Lübeck – wir bekommen gerne Post.

In welchen Regionen arbeitet ihr, nur lokal?

Wir arbeiten deutschlandweit und darüber hinaus – Workshops und Termine machen wir vor Ort, per Video oder bei uns in Lübeck. Unsere Wurzeln liegen in der Region Karlsruhe, unser Zuhause ist seit Jahren der Norden.

Wie groß ist euer Team?

Das BUREAU sind Anna Olsson und Lars Holzmann. Dahinter steht ein bewährtes Netzwerk aus Spezialist*innen – von Webentwicklung bis Fotografie –, mit dem wir je nach Projekt flexibel skalieren. Du hast trotzdem immer eine feste Ansprechperson: Lars.

Seid ihr eine Full-Service-Agentur?

Ja. Unser Spektrum reicht von Beratung über Corporate Design, Branding und Grafikdesign bis zu Webentwicklung, Interior Design, Marketing und Werbung. Und was wir nicht selbst machen, übernehmen bewährte Partner aus unserem Netzwerk – koordiniert von uns.

Warum eine kleine Agentur statt einer großen?

Bei uns arbeitest du direkt mit denen, die dein Projekt gestalten – ohne Junior-Teams und Übergabeverluste. Das heißt: kurze Wege, schnelle Entscheidungen, ehrliche Beratung und Chef-Qualität in jedem Projekt. Groß denken können wir trotzdem: Unser Netzwerk skaliert, wenn dein Projekt es braucht.

Habt ihr eine Voll- oder Teilzeitstelle für mich?

Momentan stellen wir nicht fest an. In unserem Netzwerk wird aber immer mal eine Stelle frei – schick deine Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Referenzen) als PDF an jobs@boh.design.

Kann ich ein Praktikum bei euch machen?

Schüler- und Vorstudiums-Praktika können wir leider nicht anbieten. Nach einem abgeschlossenen Studium in Design, Marketing, Medien, Fotografie oder Kunst kannst du dich initiativ unter praktikum@boh.design bewerben.

Wie kann ich mich als Freelancer mit euch vernetzen?

Schreib uns an freelancer@boh.design – mit ein paar Angaben zu dir, deinen Fähigkeiten und Projekten. Oder vernetz dich mit uns auf LinkedIn, Xing oder Instagram (@boh.design_agentur).

ARBEIT

Seid ihr auf etwas spezialisiert?

Zweifach: Vom Leistungsspektrum sind wir bewusst breit aufgestellt – von der Marke bis zum Raum. Bei den Kund*innen haben wir Schwerpunkte: Gründer*innen, Start-ups und Mittelstand sowie die Branchen Medizin & Praxen, Architektur & Immobilien, Beratung & Kanzleien, Städte & Museen und Tech & Software.

Kann ich euch zu einem Pitch einladen?

In manchen Fällen ja: wenn der Pitch vergütet ist oder die Zusammenarbeit entsprechend attraktiv. Ideen, Konzepte und Entwürfe sind unsere Arbeitsleistung – die geben wir nicht unbezahlt ab.

Mit welchen Programmen arbeitet ihr?

Gestaltung: Adobe Creative Cloud (InDesign, Photoshop, Illustrator, Express). Web: WordPress mit Divi, Elementor, Kalium oder anderem Theme, Kirby CMS. Office: Google Workspace und Microsoft Office. Deine Dateien bekommst du in den Formaten, mit denen du arbeiten kannst.

Kann ich nach erledigtem Auftrag die offenen Arbeitsdateien erhalten?

Du bekommst mit der Schlusszahlung alle Enddaten in den vereinbarten Formaten – druckfertig bzw. einsatzbereit. Offene Arbeitsdateien (Skizzen, Entwürfe, Produktionsdaten) verbleiben bei uns; ihre Herausgabe können wir bei Bedarf vertraglich vereinbaren. Sprich uns einfach an.

Was braucht ihr von mir, um zu starten?

Nicht viel: dein Ziel, deine Deadline und ein Gespräch. Alles Weitere – Briefing, Inhalte, Materialien – erarbeiten wir gemeinsam. Für Webseiten hilfreich: vorhandene Texte, Bilder und Zugänge (Domain, Hosting). Was fehlt, organisieren oder erstellen wir.

Arbeitet ihr auch mit anderen Agenturen zusammen?

Ja, regelmäßig – als verlängerte Werkbank für Design und WordPress-Umsetzung oder als Partner im Team. Diskret, verlässlich und auf Wunsch im Hintergrund (White Label).

Nutzt ihr künstliche Intelligenz (KI)?

Ja, ganz selbstverständlich – als Werkzeug, nicht als Ersatz. KI unterstützt uns bei Recherche und Analyse, beim Generieren und Erweitern von Bildern und Videos, beim Schreiben von Texten und als Sparringspartner in der Strategie. Das macht uns schneller und eröffnet neue Möglichkeiten. Entscheidend bleibt, wer sie einsetzt: Ein Profi mit KI liefert immer bessere Ergebnisse als ein Laie mit KI. Gestalterisches Urteil, Markenverständnis und Erfahrung ersetzt keine Software – und für das Ergebnis stehen bei uns immer Menschen gerade.

KOSTEN

Was kostet ein Projekt bei BOH?

Nach dem kostenlosen Erstgespräch bekommst du ein Festpreisangebot, in dem alle Leistungen detailliert aufgelistet sind. Zur Orientierung, jeweils netto: Logo-Relaunch ab 2.890 €, Logo mit Corporate Design 7.890 €, Webseite ab 6.990 €, Markenworkshop ab 3.190 €, Geschäftsausstattung ab 1.590 €. Die Höhe hängt vom Umfang ab: Eine Visitenkarte ist kein Corporate Design, eine Landingpage kein Webshop. Bei kleinem Budget – etwa als Gründer*in – priorisieren wir gemeinsam, was du jetzt wirklich brauchst. Und bei größeren Projekten ist Etappenzahlung möglich, damit alles planbar bleibt.

Was kostet ein Logo?

Das hängt vom Umfang ab: Anzahl der Entwurfsrichtungen, Anwendungen, Styleguide. Soll dein bestehendes Logo modernisiert werden, startet ein Logo-Relaunch ab 2.890 € netto. Ein neues Logo mit allen Varianten, Farben, Schriften und Styleguide gibt es im Komplettpaket für 7.890 € netto. Das Erstgespräch ist kostenlos – danach bekommst du ein Festpreisangebot mit allem, was drinsteckt.

Was kostet ein Corporate Design?

Je nach Umfang: Vom Logo mit Basis-Styleguide bis zum kompletten Erscheinungsbild mit Geschäftsausstattung und Bildsprache. Logo mit komplettem Corporate Design und Styleguide startet ab 7.890 € netto, inklusive Geschäftsausstattung ab 11.290 €. Nach dem kostenlosen Erstgespräch erhältst du ein Festpreisangebot – detailliert aufgelistet, ohne Überraschungen.

Was kostet Branding?

Branding-Projekte reichen vom kompakten Positionierungs-Workshop bis zur kompletten Markenentwicklung mit Werten, Claim und Design. Entscheidend sind Ausgangslage und Ziel – deshalb: kostenloses Erstgespräch, dann Festpreisangebot. Ein Markenworkshop mit Positionierung, Personas und Tonalität startet ab 3.190 € netto.

Was kostet eine Webseite?

Eine kompakte Imageseite kostet deutlich weniger als ein Webshop oder Portal – eine WordPress-Webseite mit bis zu fünf Seiten beginnt bei 6.990 € netto. Preistreiber sind Umfang, Funktionen und Inhalte. Im kostenlosen Erstgespräch klären wir, was du wirklich brauchst; danach gibt es einen Festpreis.

Was kostet Grafikdesign?

Auch Grafikdesign bekommst du bei uns zum Festpreis. Eine Geschäftsausstattung mit Visitenkarte, Briefpapier und E-Mail-Signatur startet zum Beispiel ab 1.590 € netto. Du weißt vor Beauftragung immer, was es kostet.

Was kostet Marketing?

Marketing ist ein weites Feld – oft ist der erste Schritt ein Marketingplan mit realistischem Budget. Den erstellen wir gemeinsam, danach entscheidest du, welche Maßnahmen wir umsetzen. Erstgespräch kostenlos, Konzept zum Festpreis, laufende Betreuung als monatliches Kontingent.

Was kostet Werbung?

Das hängt von Werbemittel und Auflage ab – eine Anzeige ist etwas anderes als ein Katalog mit Druckabwicklung. Wir beraten dich zu Werbemitteln und Werbeträgern, die zu Budget und Zielgruppe passen. Erstgespräch kostenlos, danach Festpreis inklusive Produktionskosten.

Was kostet eine Beratung?

Das Erstgespräch ist immer kostenlos und unverbindlich. Danach hängt der Preis vom Format ab: ein einzelnes Briefing, ein halber oder ganzer Workshop-Tag oder eine laufende Begleitung. Du erhältst vorab ein Festpreisangebot, ein Markenworkshop startet zum Beispiel ab 3.190 € netto. Die Ergebnisse gehören dir. Egal, ob wir danach weiter zusammenarbeiten oder nicht.

Was kostet die laufende Pflege meiner Webseite?

Für WordPress-Webseiten bieten wir ein Pflegepaket an: Updates, regelmäßige Backups und regelmäßige Aktualisierungen für 79 € netto im Monat. So bleibt deine Webseite sicher und aktuell – ohne dass du dich kümmern musst.

Ich bin Gründer*in mit kleinem Budget, was nun?

Sprich trotzdem mit uns – Gründer*innen sind einer unserer Schwerpunkte. Wir priorisieren gemeinsam, was du zum Start wirklich brauchst (meist: Logo, Basis-Geschäftsausstattung, schlanke Webseite), und bauen den Rest aus, wenn das Geschäft wächst. Auch Etappenzahlung ist möglich.

Kostet ein soziales oder NPO-Projekt weniger?

Gute Projekte unterstützen wir gerne – manchmal günstiger, manchmal pro bono, je nach Auslastung und Vorhaben. Frag uns über npo@boh.design an. Alternativ findest du auf youvo.org über 4.000 Kreative für soziale Projekte.

Welche Zahlungsmöglichkeiten gibt es?

Du bekommst eine klassische Rechnung zur Überweisung. Bei größeren Projekten vereinbaren wir Etappen (z. B. Anzahlung, Zwischenstand, Abschluss) – so bleibt es für beide Seiten planbar.

RECHTLICHES

Erwerbe ich alle Nutzungsrechte an eurer Arbeit?

Ja. Mit der vollständigen Zahlung des vereinbarten Honorars erhältst du die vertraglich vereinbarten Nutzungsrechte an allen Arbeiten aus deinem Auftrag – klar geregelt, ohne Kleingedrucktes.

Kann ich auch die Urheberrechte erwerben?

Nein – das ist in Deutschland rechtlich nicht möglich: Das Urheberrecht verbleibt immer beim Urheber. Du erhältst aber umfassende Nutzungs- und Verwertungsrechte, die dir die geplante Verwendung vollständig sichern.

Kann ich die Nutzungsrechte an Dritte übertragen?

Nur, wenn wir das vereinbart haben: Die Weitergabe an Dritte und Mehrfachnutzungen sind – soweit nicht im Erstauftrag geregelt – zustimmungs- und honorarpflichtig. Wenn du das brauchst (z. B. für Lizenzmodelle oder Franchise), regeln wir es einfach von Anfang an mit.

Können wir das ohne die Steuer erledigen?

Nein. ✌ Wir sind ein eingetragenes Gewerbe, und auf unseren Rechnungen steht immer der aktuelle deutsche Umsatzsteuersatz. Dafür kannst du dich auf saubere Unterlagen für deine Buchhaltung verlassen.

Schließt ihr Vertraulichkeitsvereinbarungen (NDA) ab?

Ja, auf Wunsch jederzeit. Diskretion ist bei uns ohnehin Standard – Interna, Zahlen und Pläne unserer Kund*innen bleiben intern. Als Referenz nennen wir dich nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung.

Wem gehören Domain und Hosting meiner Webseite?

Dir. Domain und Hosting laufen auf deinen Namen und deine Verträge – wir richten alles ein und verwalten es auf Wunsch, aber du bleibst Eigentümer*in. So bist du nie von uns abhängig.

ABLAUF & ZUSAMMEN­ARBEIT

Wie läuft ein Projekt bei euch ab?

In vier Schritten: 1. Kennenlernen: kostenloses, unverbindliches Erstgespräch, telefonisch, per Video oder bei einem Kaffee in Lübeck. 2. Briefing und Konzept: Wir halten Ziele, Anforderungen und Budget fest, du bekommst ein Festpreisangebot, in dem jeder Baustein beschrieben ist. 3. Gestaltung und Umsetzung: in transparenten Abstimmungsrunden, in der Regel zwei pro Projektphase. 4. Betreuung danach: Wir bleiben ansprechbar für Anpassungen, Erweiterungen und die nächsten Ideen.

Wie lange dauert ein Projekt?

Als Faustregel: Logo mit Styleguide 4–8 Wochen, komplettes Corporate Design 6–12 Wochen, Unternehmens-Webseite 6–10 Wochen. Das Tempo hängt vor allem davon ab, wie schnell Inhalte und Feedback fließen – Expressprojekte sind nach Absprache möglich.

Wie viele Korrekturschleifen sind enthalten?

Im Angebot sind die Korrekturrunden klar benannt – in der Regel zwei pro Projektphase. Das reicht in der Praxis fast immer. Braucht es mehr, besprechen wir das offen, bevor Kosten entstehen.

Wie viel Zeit muss ich selbst investieren?

Weniger, als du denkst: ein Briefing-Termin, kurze Feedbacks zu den Entwürfen, Freigaben per E-Mail. Wir bereiten alles so vor, dass deine Entscheidungen einfach sind. Den Rest machen wir.

Arbeitet ihr auch remote?

Ja, komplett – Briefing, Abstimmungen und Präsentationen funktionieren per Video genauso gut. Viele unserer Kund*innen sitzen in ganz Deutschland und der Schweiz. Persönlich geht natürlich auch: bei dir vor Ort oder bei uns in Lübeck.

Wer ist meine Ansprechperson?

Immer Lars – vom ersten Gespräch bis zur Abnahme. Keine Projektmanager-Kette, keine Übergabeverluste: Du sprichst direkt mit dem, der dein Projekt gestaltet und verantwortet.

WEBSEITE & TECHNIK

Warum baut ihr Webseiten mit WordPress?

WordPress ist das meistgenutzte CMS der Welt: flexibel, erweiterbar und ohne Agentur-Abhängigkeit pflegbar. Du kannst Texte, Bilder und Neuigkeiten selbst ändern – und findest bei Bedarf überall Unterstützung. Genau das wollen wir: Webseiten, die dir gehören und die du beherrschst.

Kann ich meine Webseite selbst pflegen?

Ja, das ist unser Anspruch. Zum Livegang bekommst du eine Einweisung ins WordPress-Backend – danach änderst du Inhalte selbst. Für alles Weitere (Updates, Sicherheit, größere Änderungen) gibt es unsere Pflegepakete.

Was passiert bei einem Relaunch mit meiner alten Webseite?

Wir analysieren den Bestand, übernehmen bewährte Inhalte und leiten alte Adressen sauber auf die neuen um (301-Redirects) – damit deine Google-Platzierungen so weit wie möglich erhalten bleiben. Die alte Webseite bleibt online, bis die neue fertig ist: kein Ausfall, kein Datenverlust.

Sind eure Webseiten DSGVO-konform?

Wir setzen alle technischen Anforderungen um: SSL, datensparsame Einbindungen, Cookie-Lösung, Datenschutzerklärung-Grundlage. Die finale rechtliche Prüfung deiner Inhalte liegt bei dir bzw. deiner Rechtsberatung – wir liefern die saubere technische Basis.

Macht ihr auch SEO?

Das Fundament immer: saubere Struktur, Meta-Daten, Ladezeiten, mobile Optimierung – bei jeder Webseite inklusive. Laufende SEO-Kampagnen und Ads setzen wir gemeinsam mit spezialisierten Partnern aus unserem Netzwerk um.

Muss meine Webseite barrierefrei sein?

Für viele Unternehmen ja: Seit Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) – es verpflichtet u. a. Online-Shops und Dienstleister mit Verbraucherkontakt zu digitaler Barrierefreiheit. Unabhängig von der Pflicht gilt: Barrierearme Webseiten erreichen mehr Menschen und ranken besser. Wir bauen die Anforderungen von Anfang an mit ein.